Forum Marvel Comics Index du Forum Connectez-vous au Tchat Live et patientez... Quelqu'un va venir ! ;-)

Forum Marvel Comics
Le Forum des Super-Héros Marvel !
 

 Unique ! Le Tchat Live !  Communiqué de Presse  FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres     S'enregistrerS'enregistrer 
Le Blog   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

J'y comprend rien : c'est Sue ou Jane Storm ?


 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Marvel Comics Index du Forum -> les 4 Fantastiques
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
daf-1
Entité Cosmique


Inscrit le: 24 Aoû 2005
Messages: 1196
Localisation: Paris, IdF, France, Europe, Terre, Systeme Solaire,à 29000 A-L du centre de la voie lactée !!
MessagePosté le: 11 Jan 2006, 11:28    Sujet du message: J'y comprend rien : c'est Sue ou Jane Storm ? Répondre en citant
bonjour !
voila j'ai une petite question : c'est sue ou jane storm , il y a une difference entre vf et vo ?
merci bcp (car je suis pommé)
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
fred le mallrat
Sauveur de l'Univers


Inscrit le: 17 Oct 2005
Messages: 680
MessagePosté le: 11 Jan 2006, 12:37    Sujet du message: J'y comprend rien : c'est Sue ou Jane Storm ? Répondre en citant
Sue (Suzanne) et Reed Richards (et non Red)
_________________
www.xbee.net
www.buzzcomics.net
Master of Kung Fu en Vf dans Eclipso!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
daf-1
Entité Cosmique


Inscrit le: 24 Aoû 2005
Messages: 1196
Localisation: Paris, IdF, France, Europe, Terre, Systeme Solaire,à 29000 A-L du centre de la voie lactée !!
MessagePosté le: 11 Jan 2006, 12:38    Sujet du message: J'y comprend rien : c'est Sue ou Jane Storm ? Répondre en citant
alors jane et red c'est pour la vf , ou pour le ultimate verse , ou les deux ?
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
fred le mallrat
Sauveur de l'Univers


Inscrit le: 17 Oct 2005
Messages: 680
MessagePosté le: 11 Jan 2006, 15:35    Sujet du message: J'y comprend rien : c'est Sue ou Jane Storm ? Répondre en citant
la vf chez lug/semic/panini/bethy....
_________________
www.xbee.net
www.buzzcomics.net
Master of Kung Fu en Vf dans Eclipso!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
huntingseb
Entité Cosmique


Inscrit le: 05 Aoû 2005
Messages: 1162
Localisation: TAHITIIII
MessagePosté le: 11 Jan 2006, 17:01    Sujet du message: J'y comprend rien : c'est Sue ou Jane Storm ? Répondre en citant
je savais pas qu'elle était appelée jane, toujours vu Sue moi Wink
_________________
- L'enfer c'est quand tu te leves chaque jour sans savoir pourquoi t'es là.-
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
captain meuff
Modo-Man


Inscrit le: 03 Avr 2005
Messages: 3526
Localisation: Sur Bifrost aux portes d' Asgard.
MessagePosté le: 11 Jan 2006, 19:44    Sujet du message: J'y comprend rien : c'est Sue ou Jane Storm ? Répondre en citant
Reed et Sue en Vo et Red et Jane en Vf...Il me semble en tout cas Rolling Eyes
_________________

http://team.piay.is.free.fr
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
daf-1
Entité Cosmique


Inscrit le: 24 Aoû 2005
Messages: 1196
Localisation: Paris, IdF, France, Europe, Terre, Systeme Solaire,à 29000 A-L du centre de la voie lactée !!
MessagePosté le: 12 Jan 2006, 01:41    Sujet du message: J'y comprend rien : c'est Sue ou Jane Storm ? Répondre en citant
merci merci , ca me rasssure Very Happy
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Cyclops
Membre des Héllions


Inscrit le: 02 Oct 2008
Messages: 109
MessagePosté le: 02 Oct 2008, 18:21    Sujet du message: J'y comprend rien : c'est Sue ou Jane Storm ? Répondre en citant
Ils peuvent pas laisser les noms original
faut toujours qu'ils nous en mettent plein la tête
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Captain Horus
Sauveur de l'Univers


Inscrit le: 11 Mar 2006
Messages: 836
Localisation: Strasbourg-city
MessagePosté le: 02 Oct 2008, 20:04    Sujet du message: J'y comprend rien : c'est Sue ou Jane Storm ? Répondre en citant
C'est parce que "Sue", ça sonne pas très bien en français... C'est vrai qu'ils auraient alors pu utiliser son prénom entier, Susan, au lieu du diminutif.
_________________
Mon blog
Mon site
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
rahl
Membre permanent des vengeurs


Inscrit le: 04 Sep 2008
Messages: 419
Localisation: village des schtroumps
MessagePosté le: 02 Oct 2008, 21:21    Sujet du message: J'y comprend rien : c'est Sue ou Jane Storm ? Répondre en citant
Captain Horus a écrit:
C'est parce que "Sue", ça sonne pas très bien en français... C'est vrai qu'ils auraient alors pu utiliser son prénom entier, Susan, au lieu du diminutif.

fred le mallrat a écrit:
Sue (Suzanne) et Reed Richards (et non red)

officiellement c'est SUSAN:
http://www.marvel.com/universe/Invisible_Woman
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Marvel Comics Index du Forum -> les 4 Fantastiques Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
You can attach files in this forum
You can download files in this forum
Mon Sponsor - Creation site - Sologne - Glaces & sorbets - Voyage Toscane -Le BD-Vore.com - Comics & Heroes References - Comics Cover Swipe
Le site Forumcomics est une réalisation de l'agence web Franquelin Services : numérisation, création de site



Robe de mariée - Offrir des fleurs - Robe d'un jour - Chocolats du Roi Soleil - Cadeaux homme

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com - Hébergement professionnel
Forumcomics, le forum des comics Marvel, mais aussi DC, Topcow, Star wars, Lobo, etc. Découvrez tout sur l'univers des collectionneurs de bustes et statues Bowen, Attakus, Sideshow. Venez discuter de vos personnages préférés tel que Spider-Man, les 4 Fantastiques, Iron-Man, Hulk, X-Men, Daredevil, et aussi de Star Wars, Yoda, Goldorak, et toutes les séries de votre enfance !