Problème de newbie sur la différence VO/VF

DooTee · Inscrit le: 09 Avr 2008 Messages: 4 Localisation: Alsace

Bonjour,

Je n'y connais rien ou presque rien en matière de comics... (déjà ca c'est clair^^) et j'ai acheté récemment ceci : ULTIMATE X MEN vol.1

(j'ai appris que c'était sorti notamment pour attirer de nouveaux lecteurs, je suis en plein dans la cible marketing Smile

)

Présentation de l'éditeur :
Ce volume réunit les deux premières aventures des Ultimates X-Men, l'homme de demain et Retour à l'Arme X, soit Ultimate X-Men 1 à 12. il présente aussi toutes les couvertures originales, des études graphiques, les différents projets imaginés par Mark Millar et Brian M. Bendis, et bien d'autres surprises.

Quand l'éditeur dit "réunit les volumes 1 à 12", il s'agit des volumes en VO n'est-ce pas ?
parce qu'en me renseignant, j'ai constaté que la fin de Retour à l'Arme X équivaut à la fin du volume 12 en VO mais seulement à la moitié du volume 7 en VF...
Donc si je veux lire la suite en achetant les magazines en VF faudrait que j'achète le 7 et pas le 13... C'est bien ca ?

Excusez-moi, si ca vous semble logique (ou si vous n'avez rien compris à ma question lol), mais je préfère être sûre... et merci d'avance pour d'éventuelles réponses...

Source : http://www.comicsvf.com/fs/17971.php

Question annexe : Y a-t-il sur ce forum un "coin réservé" qui réunit toutes les informations de base sur les différentes séries et qui me permettrait de poser toutes les questions de newbie qui me passe par l'esprit ?

The punisher · X-Man Inscrit le: 16 Jan 2008 Messages: 240 Localisation: Derrière ma basse

Si je me souviens bien, les mensuels en VF fesaient 2 épisodes de VO chacun, donc cela peut bien être les 12 premiers VO.

Attention toutefois, l'univers Ultimate n'est pas l'univers "normal" des personnages Marvel. C'est une réédition "moderne" des héros.

DooTee · Inscrit le: 09 Avr 2008 Messages: 4 Localisation: Alsace

Oui oui je sais que ULTIMATE est une série version modernisée des X-men...

Finalement je compte attendre le volume 2 qui sort le 12 juin au-lieu d'acheter la suite magazine par magazine... Ca sera plus pratique pour moi... En attendant je commence à m'intéresser aux séries plus "traditionelles"... mais c'est pas simple, il y a tellement de choses...

En tout cas, merci pour ta réponse...

Jo' · Modo-Man Inscrit le: 16 Nov 2005 Messages: 2490 Localisation: Plein sud

T'as tout compris DooTee c'est exactement cela Wink

Effectivement je pense qu'il vaut mieux attendre le vol 2, dejà c'est plus joli d'avoir une collec homogène, et puis les magasines VF sont pt'te un peu coté, donc plus cher!

Pour les questions sur les différentes séries, il y a des infos à droite à gauche, mais il est vrai rien de très centralisé sauf dans le sujet "Vos dernires lectures" où il y a des sujets par magasines VF, d'ailleurs si tu veux rajouter un topic sur Ultimate X-Men, pourquoi pas.

Tu as un topic dédiée au questions là

Tu as aussi a dispo ce topic où on regroupe toutes les séries dont on parle où dont on a parlé ici (pas très a jour mais j'y bosse, j'y bosse!, la même chose devrait être dispo pour "les autres univers"... un jour ou l'autre!)